Lesslie Polinesia dará voz a Margot en Hermanastras de Netflix; acusación sobre otro audio sigue sin pruebas
Netflix y Lesslie Polinesia anunciaron su participación como Margot en Hermanastras (Steps), que se estrena el 20 de noviembre. No está comprobada la acusación viral sobre uso no autorizado de otra voz.
Compartir esta nota
Envíala por mensaje o publícala en tus redes.

La creadora de contenido mexicana Lesslie Polinesia fue anunciada como la voz de Margot en el doblaje latinoamericano de Hermanastras (Steps), la nueva película animada de Netflix. La producción llegará a la plataforma el 20 de noviembre de 2026, de acuerdo con el calendario oficial del servicio.
El anuncio de su participación se compartió en las redes de Netflix Latinoamérica y fue recogido el 5 de noviembre por medios como El Horizonte. La colaboración forma parte de la estrategia de integrar figuras conocidas al elenco de voces de películas animadas.
¿De qué trata Hermanastras?
La cinta reimagina la historia de Cenicienta desde el punto de vista de las hermanastras. Lilith roba la varita de la Hada Madrina y, junto a Margot, desencadena un caos mágico que termina dejando el reino bajo el control de Priscilla. Para solucionarlo, Lilith debe colaborar con Cenicienta y superar una serie de aventuras.
El largometraje está dirigido por Alyce Tzue y John Ripa. En la versión original en inglés, Ali Wong interpreta a Lilith, Stephanie Hsu da voz a Margot y Amanda Seyfried interpreta a Cenicienta. El reparto original también incluye a Bette Midler, Nikki Glaser y Daniel Radcliffe.
La participación de Lesslie sí está anunciada
En una publicación promocional de Netflix Latinoamérica, la influencer se presentó como la intérprete de Margot para el público hispanohablante. El anuncio de su participación es un hecho comprobable, independiente de las opiniones que pueda suscitar su elección.
La interpretación definitiva podrá evaluarse cuando la película se estrene y esté disponible con sus pistas de audio en la región.
¿Qué pasa con la acusación sobre la voz del promocional?
En redes circula también una publicación que acusa a la promoción de haber utilizado sin autorización la voz de otra actriz de doblaje, Diana Galván, atribuyéndola a Lesslie Polinesia.
No encontramos un pronunciamiento verificable de la actriz señalada, una explicación del equipo de producción ni evidencia técnica suficiente para acreditar esa acusación. Una comparación informal entre fragmentos de audio tampoco bastaría por sí sola para establecer quién grabó una frase, quién autorizó su uso o si fue sustituida en una campaña.
Por eso, no se puede presentar el supuesto uso no autorizado de voz como un hecho demostrado ni atribuir responsabilidades a Netflix o a las participantes con base únicamente en esa publicación.
Fecha de estreno
Netflix confirmó que Steps llegará mundialmente el 20 de noviembre de 2026. Los detalles de idiomas y las pistas finales pueden consultarse directamente en la plataforma cuando se estrene.
Fuentes: Netflix, calendario oficial de Steps, Netflix Tudum, reparto original y argumento, El Horizonte, anuncio de Lesslie como Margot.